bilingual children's music
     - lyrics - Muévete
Muévete - Move Yourself
Copyright ©2008 Philip Handmaker (ASCAP)
ritmo: reggaetón

To listen to the song, click escuchar.
For a printable version, haz click aquí.

Move!
If you want to move it, move it
Then you've got to prove it, prove it
Come on

¡Muévete, muévete! - Move!

Muévete los pies - stomp your feet, say Yes!
Muévete las rodillas - but don't knock knock your knee-as
Muévete la pierna - shake a leg like you just don't care-nah
Muévete la cadera - move your hips all around everywhere-a

¡Muévete, muévete! - Move!

Muévete la barriga - like you're hungry for migas
¿Comiendo crumbs?
Muévete el pecho - puff out your chest and stretcho
Muévete el cuello - rubberneck all the wayo
Muévete la cabeza - and nod your head yessir

¡Muévete, muévete! - Move!

Muévete la boca - make it look loca
Muévete la nariz - but please don't sneeze
Muévete los ojos - look around and focus
Muévete las orejas - what's that you say, boss?

Mami y papi, baila don't stoppy
If you dance sloppy I won't call the coppy
Canta conmigo y haz lo que digo, vámonos amigo
Sing along with me and copy with your body

¡Muévete, muévete! - Move!

Muévete los hombros - act like you don't know
Muévete los brazos - make a make a make a muscle
Muévete los codos - flap your wings like a bunch of pollos
Muévete las manos - grasp your hands like you really really want those
Muévete los dedos - wave them just like flowers in the meadows

¡Muévete, muévete! - Move!

Glosario







los pies = your feet
las rodillas = your knees

la pierna = your leg

la cadera = your hips



la barriga = your belly
migas = crumbs
comiendo = eating
el pecho = your chest
el cuello = your neck
la cabeza = your head


la boca = your mouth
loca = crazy
la nariz = your nose
los ojos = your eyes
las orejas = your ears


Mami y papi = Mom and Dad
baila = dance
Canta conmigo y haz lo que digo = sing with me and do what I say
vámonos amigo = let's go, friend



los hombros = your shoulders
los brazos = your arms
los codos = your elbows
pollos = chickens
las manos = your hands

los dedos = your fingers


The recording features David Costanza tocando a mean trompeta, and the coro de niños having some fun. The rhythmic moaning sound is from un instrumento called la cuica. Click aquí para más información about los instrumentos.
Para más información about the musicians, haz click aquí.